Is this compatible with the BT digital rollout – i.e. connection with the modem/hub

If your modem / router has an UK analogue telephone port, yes.
The BT Smart Hub 3 is one such router.
Look for a UK analogue phone socket on the back of your router.