Can these cables be pulled through standard floor boxes and conduits?

Yes. Many of our commercial active cables and extension kits feature reinforced tensile jackets and detachable connector heads designed for pulling through conduit and underfloor grommets.